Labels exist in a context of a task. So to access the list of labels inside a task you need to:
- Go to the task screen
- Access a "labels" section in the task screen.
- Select the label to disable using the Details button
- Go to the settings section of the label
- Finally, disable by pressing button Disable label